Animador 3D pioneiro usa a IA da Rask para compartilhar conhecimento

O cliente

Salman Naseem é engenheiro de telecomunicações, animador freelancer e criador de conteúdo educacional. Em 2017, Salman criou o "HDsheet", seu primeiro canal no YouTube com tutoriais de animação para falantes de urdu e hindi, o que o tornou o primeiro YouTuber paquistanês a fazer isso. 

Em uma região onde predominam carreiras tradicionais como engenharia e medicina, o canal de Salman oferece um caminho alternativo para estudantes e profissionais. Atualmente, a missão de Salman vai além do ensino de animação; ele busca aumentar a conscientização sobre a tecnologia mais recente e sua aplicação na animação.

‍

‍

Salman Naseem

Fundador do HDsheet e animador

Quando comecei, não havia nenhum canal no Paquistão que ensinasse a criação de desenhos animados em urdu. E meu sonho era facilitar a entrada de meu pessoal nesse campo, porque eu vi o potencial desse campo.

O desafio‍

‍
O segundo canal de Salman no YouTube, "Being Animator", pretendia entrar no mercado de língua inglesa reaproveitando o conteúdo do "HDsheet". Ele enfrentou um desafio duplo. 

Primeiro, sua proficiência em inglês não era tão forte quanto ele queria, o que afetava sua conexão com o novo público. Em segundo lugar, o equilíbrio entre suas funções de engenheiro e educador deixava pouco tempo para traduzir e editar seus tutoriais em urdu/hindi para o "Being Animator".  

Esse gargalo na produção de conteúdo despertou o interesse de Naseem em encontrar uma solução eficiente. Por ser um entusiasta de longa data da Inteligência Artificial, ele se sentiu particularmente atraído pelas ferramentas de IA por seu potencial de simplificar seu fluxo de trabalho. 

O principal objetivo de Salman era encontrar uma ferramenta de IA que pudesse transcrever e traduzir com precisão seus vídeos para o inglês. Naseem testou várias ferramentas, buscando uma que pudesse não apenas aliviar sua carga de trabalho, mas também manter a autenticidade de seu conteúdo original. Ele queria traduções que parecessem naturais para seu público, garantindo que os espectadores não percebessem o conteúdo como um material meramente traduzido, mas como genuinamente criado em seu idioma. 

Como a IA da Rask agrega valor

A incorporação da IA da Rask pelo Salman em seu pipeline de conteúdo facilitou várias vantagens importantes.

• Eficiência na tradução e na dublagem: O extenso conjunto de ferramentas da Rask AI agora automatiza aproximadamente 70% do trabalho necessário para traduzir e dublar os vídeos de Salman do urdu para o inglês, simplificando consideravelmente seu processo de produção.
• Autenticidade aprimorada: O uso do recurso VoiceClone da Rask AI tem sido fundamental para preservar a sensação genuína dos vídeos de Salman. Ao clonar sua voz para as traduções, o conteúdo mantém um alto nível de autenticidade, levando os espectadores a acreditar que estão ouvindo Salman falando inglês. 
• ‍Aumento doenvolvimento do espectador: As traduções autênticas fornecidas pela Rask AI promoveram um vínculo mais profundo com os espectadores de língua inglesa de Salman, resultando em um maior reconhecimento e um aumento notável em sua base de seguidores.

Pronto para entrar em novos mercados? 

Descubra como o Rask AI pode otimizar seus esforços de localização e aumentar o impacto de seu conteúdo educacional.