Localização de vídeo com IA de nível empresarial

Expanda a localização de vídeos para mais de 135 idiomas com a dublagem e sincronização labial Rask , além de fluxos de trabalho desenvolvidos para equipes globais.

Agende uma demonstração

SOC 2 Tipo II

Em conformidade com o RGPD

SSO / SAML

Mais de 10 milhões

Vídeos localizados

Processado em todas as contas corporativas

70%

Redução de custos

Economia média em comparação com a dublagem tradicional

5×

Implementação mais rápida

Tempo de lançamento no mercado em novas regiões

135+

Idiomas suportados

Com dublagem por IA, sincronização labial e legendas

Conta com a confiança de equipes empresariais em todo o mundo

Uma única plataforma. Localização de ponta a ponta

Do upload à publicação — um fluxo de trabalho integrado, desenvolvido especificamente para vídeos corporativos em grande escala.

Carregar

Importe qualquer vídeo — MP4, MOV, MKV, WEBM — ou arquivo de áudio — MP3, WAV. É possível fazer upload em lote para grandes bibliotecas de vídeos.

Suporta arquivos de até 4K, com duração de 60 a 180 minutos

Localizar

A IA transcreve, traduz, dubla e sincroniza os lábios automaticamente em mais de 135 idiomas em um único fluxo de trabalho.

Clonagem de voz · Dicionário de tradução · Sugestões

Revisar e editar

Edite transcrições, ajuste a duração, troque as vozes e refine as traduções no editor de linha do tempo integrado.

Intervenção humana · Upload/download SRT

Publicar

Exporte versões localizadas, baixe legendas ou envie para sua plataforma por meio da integração via API.

API · Exportação em massa · Colaboração em equipe

Agende uma demonstração

Recursos empresariais

Tudo o que sua equipe precisa para ampliar a localização de vídeos com tecnologia de IA, com total governança, segurança e controle de qualidade.

SSO / SAML

Integre-se com o Okta, o Azure AD, o Google Workspace e muito mais. Autenticação única simplificada para toda a sua organização.

Novo

Controle de acesso baseado em funções

Permissões detalhadas para administradores, editores, revisores e visualizadores em todos os projetos e equipes.

Em breve

Controles de segurança da IA

Filtros de moderação de conteúdo, fluxos de trabalho de revisão de resultados e padrões de qualidade para garantir a segurança da marca em grande escala.

Sugestão de tradução

Oriente a tradução por IA com instruções sobre contexto, tom e terminologia. Mantenha a consistência da marca em todos os resultados.

Dicionário de tradução

Glossário centralizado para nomes de produtos, termos do setor e traduções aprovadas em todos os idiomas.

Vozes sintéticas com direitos de uso

Vozes geradas por IA com direitos de uso comercial total. Clone vozes de marcas com fluxos de trabalho baseados em consentimento já integrados.

Intervenção humana

Combine a automação por IA com a revisão humana profissional para conteúdos regulamentados, confidenciais ou de alto risco.

Novo

Consistência garantida na voz

As vozes sintéticas que você escolher permanecerão disponíveis permanentemente. Nunca removemos vozes da biblioteca — apenas adicionamos novas, para que o som da sua marca permaneça consistente.

Planejamento orçamentário transparente

Sem taxas ocultas por regeneração ou correções. Pague apenas pelo que usar, com preços previsíveis que facilitam o planejamento do orçamento.

Exportação e importação completa de recursos

Exporte e importe todos os recursos em formatos padrão compatíveis com as principais plataformas CMS e LMS. Sem dependência de fornecedores, com total interoperabilidade.

Proteção de dados e privacidade

Ambiente de IA fechado, no qual o conteúdo do cliente nunca é utilizado para o treinamento geral do modelo. Controles rigorosos de dados e políticas de isolamento em vigor.

Agende uma demonstração

Excelentes avaliações

Localize o conteúdo em escala com a API Rask

Precisa traduzir horas de áudio e vídeo diariamente? Nossa API robusta permite que você automatize esse processo, tornando-o eficiente em termos de tempo e custo

Verônica R.

Consultora, Corporativo

Educação

Traduzir e adicionar vozes a vídeos nunca foi tão fácil

A plataforma é muito fácil de usar. Ela facilita muito meu trabalho e me poupa muito tempo.

Steven R.

Engenheiro de software sênior

Marketing

Uma ótima maneira de alcançar novos públicos em outros países

Estou usando o Rask Al há algumas semanas e estou muito impressionado com seus recursos. O que mais gosto no Rask Al é sua interface intuitiva, que o torna incrivelmente fácil de usar. A velocidade de processamento de dados é fenomenal, economizando muito tempo e esforço. Além disso, a equipe de suporte é ágil e muito prestativa, o que contribui para a experiência geral positiva de usar o Rask AI.

Nadia S.

Diretor Adjunto, Pequenas Empresas

Entretenimento

Provavelmente o melhor software de dublagem do Al no mercado atualmente

É muito fácil fazer o download de seus arquivos de voz ou vídeo. Ele não apresenta mensagens de erro sobre marcas d'água inexistentes em meu próprio podcast, como fazem outras ferramentas da Al (sem nenhuma maneira de corrigir o erro). Tem uma interface fácil de usar, em que tanto o idioma original quanto a tradução podem ser editados. E as vozes dos clones são muito boas, embora ainda haja algum trabalho a ser feito. Mas, no geral, é a melhor ferramenta do mercado no momento

Bent D.

Membro do Conselho, Empresa

Criadores de conteúdo

Mais avaliações no G2.com

Classificação 4.7 / 5

Feito para todas as equipes que trabalham com vídeo

Diferentes equipes empresariais utilizam Rask de maneiras distintas. Descubra o fluxo de trabalho da sua equipe abaixo.

Aprendizado e desenvolvimento

Localize vídeos de treinamento para mais de 135 idiomas
Manter a consistência terminológica entre os cursos
Oferecer suporte a vários instrutores com a clonagem de voz
Reduza os custos de produção dos cursos em até 70%

Explore o caso de uso

Mídia e Entretenimento

Dublagem e legendagem de conteúdo para distribuição internacional
Gerenciar apresentações com vários palestrantes, separando os palestrantes
Exportar arquivos SRT para conformidade com normas de transmissão
Gerencie grandes bibliotecas de projetos com espaços de trabalho em equipe

Explore o caso de uso

Fabricação

Use a localização de vídeos com tecnologia de IA para traduzir vídeos de produtos para vários idiomas
Mantenha a consistência das mensagens e a precisão na tradução de termos técnicos com os recursos de sugestões de tradução e dicionário
Crie legendas, narração e vídeos localizados — tudo em um único fluxo de trabalho
Reduza os custos em até 10 vezes e a dependência de traduções manuais e serviços de tradução fragmentados

Explore o caso de uso

Organizações religiosas

Traduza um sermão para mais de 135 idiomas sem precisar regravar
Mantenha o mesmo tom e estilo com sugestões de tradução e clonagem de voz
Processe facilmente cultos religiosos e ensinamentos com duração total de mais de 60 minutos
Adicione voluntários como membros da equipe para revisar o conteúdo e editar instantaneamente

Explore o caso de uso

Saúde

Traduzir conteúdos de formação médica, educação do paciente e saúde para vários idiomas
Mantenha a precisão, a qualidade e a conformidade utilizando o dicionário de tradução e os controles de edição
Reduza o tempo de localização para alguns minutos e lance o produto em dias, não em semanas
Convide membros da equipe ou especialistas externos para revisar e editar o conteúdo

Explore o caso de uso

Histórias de sucesso inspiradoras

LC Waikiki: Tornando a comunicação global possível com a IA Rask

A LC Waikiki é uma rede global de lojas de moda dedicada a tornar roupas elegantes e acessíveis a todos, com lojas em 60 países.

06 Mar 2025

10 min de leitura

Varejo e moda

Fameplay TV: Expansão para além do mercado tcheco com a Rask AI

Do mercado local às telas do mundo inteiro.
A Fameplay TV é uma rede de televisão pela internet tcheca disponível na web, em aplicativos móveis, em smart TVs e no YouTube. Especializada em infotainment, a emissora produz vídeos curtos, séries narrativas mais longas e programas com atores reais, além de oferecer serviços de produção para organizações esportivas (incluindo equipes olímpicas), instituições culturais e criadores independentes.

11 Feb 2025

10 min de leitura

Mídia, cinema e entretenimento

SkyFi: Desbloqueando um público global com a IA Rask

Democratizando os dados geoespaciais em todo o mundo.
A SkyFi está sediada em Austin, Texas, e conta com equipes na Europa e nos Estados Unidos. A missão da empresa é tornar os dados geoespaciais, as imagens de satélite e as análises por balão acessíveis a empresas e pessoas físicas por meio de um aplicativo móvel e web de fácil utilização.

14 Jan 2025

11 min de leitura

Tecnologia e ferramentas criativas

Pixellu: Capacitando fotógrafos com conteúdo multilíngue contínuo

De tutoriais apenas em inglês a vídeos localizados que cativam fotógrafos em todo o mundo. A Pixellu é uma empresa de software dedicada a otimizar os fluxos de trabalho dos fotógrafos por meio da automação de galerias para clientes e da coleta de feedback, atendendo a mais de 1 milhão de empresas de fotografia em todo o mundo.

08 Dez 2024

11 min de leitura

Tecnologia e ferramentas criativas

moonlearning.io: Conquistando um novo público com a IA Rask

Superando as barreiras linguísticas no ensino de design de interface do usuário.
moonlearning.io é uma plataforma de aprendizagem de design de interface do usuário e Figma com uma ampla biblioteca de tutoriais em vídeo sob demanda.

10 Nov 2024

10 min de leitura

Plataformas de educação e aprendizado

Imagens de imagens: Desbloqueando o público global para um filme de fantasia sobre a vida selvagem com a Rask AI

Toda história merece um público global. A Image Images é uma produtora francesa com mais de vinte anos de experiência em documentários e filmes sobre a vida selvagem, fundada pelo produtor e diretor Pierre Meynadier.

12 Out 2024

9 min de leitura

Mídia, cinema e entretenimento

Fisiolution: Capacitando a comunicação global de saúde com a IA Rask

Superando as barreiras linguísticas para chegar a todos os pacientes.
A Fisiolution é uma provedora de conteúdo na área da saúde e reabilitação que oferece vídeos sobre fisioterapia e bem-estar, produzidos originalmente em espanhol e apresentados por especialistas.

09 de setembro de 2024

11 min de leitura

Saúde e bem-estar

Os Arautos do Evangelho: Expandindo o alcance através das barreiras linguísticas com a Rask AI

A Associação dos Arautos do Evangelho é uma associação católica dedicada à evangelização por meio de missões, catequese e ensinamentos. Ativa em dioceses e paróquias por todo o Canadá, ela prioriza a formação dos jovens e o envolvimento comunitário.

11 Ago 2024

9 min de leitura

Religioso / Sem fins lucrativos

Ler histórias

Teste grátis

Pronto para ampliar a localização de vídeos na sua empresa?

Agende uma demonstração personalizada com nossa equipe de soluções empresariais. Apresentaremos a você os recursos de segurança, conformidade, integrações e um fluxo de trabalho adaptado às necessidades da sua organização.

Gerente de contas dedicado

SLAs personalizados e suporte prioritário

Integração personalizada para sua equipe

Opções de localização dos dados

Em conformidade com a norma SOC 2 Tipo II e com o RGPD