Logotipo do G2
Logotipo do Product Hunt
Gatinho dourado

Tradutor de legendas

Tradução rápida e precisa de legendas usando IA em mais de 130 idiomas. Suporta vídeos de até 5 horas de duração.

Traduzir legendas gratuitamente
Teste gratuito - sem necessidade de cartão de crédito

Mais de 2.000.000 de usuários satisfeitos

Como funciona a tradução de legendas

Carregue seu vídeo completo

Carregue seu vídeo ou forneça um link do YouTube

Pressione o botão Traduzir

Selecione o idioma desejado e pressione traduzir

Editar e exportar a transcrição

Quando estiver satisfeito com os ajustes, basta salvar as alterações
No serviço, você pode solicitar a exibição da transcrição e editar suas partes conforme desejar. Se a transcrição automática der errado, fique à vontade para corrigi-la. Enquanto isso, oferecemos a maior taxa de precisão possível, para que você possa economizar tempo em uma transcrição baseada em texto. E, é claro, sinta-se à vontade para traduzir seus substitutos ou gerar uma tradução automática.

Traduzir legendas com Rask: Veja por quê

130 idiomas ao mesmo tempo

Carregue um clipe e obtenha 130 versões de legendas em apenas alguns minutos. Não é maravilhoso? Crie clipes para vários públicos e países a partir de um único conteúdo.

Edite as legendas, se necessário

Bem, e se a IA cometer alguns erros ao analisar sua fala ou ao adicionar legendas? Não vamos mentir - isso ainda é possível. Abra nosso editor de vídeo e altere tudo o que precisar em suas legendas. De partes separadas de legendas a determinadas palavras, personalize tudo isso manualmente.

Download em diferentes formatos

Oferecemos seu arquivo SRT ou formato TXT em idiomas estrangeiros. Ou, talvez, você queira criar algum conteúdo de vídeo com títulos incorporados? Isso também é possível. Então, basta fazer o download em MP4, AVI ou em outros tipos de arquivo. Com a ajuda desses arquivos, você também pode adicionar closed captions no YouTube e em outras plataformas de streaming.

Assista ao vídeo tutorial

Use o arquivo de legenda em qualquer lugar: Práticas recomendadas

Empresas

Devemos mencionar que as empresas com uma abordagem internacional parecem ser muito mais bem-sucedidas? De reuniões de negócios a conteúdo de mídia social, traduza legendas para criar conteúdo multilíngue e arquivos de rotina. Mesmo para falantes fluentes, os registros de reuniões essenciais em formato de texto são um excelente recurso para economizar tempo.

Blogando

Mais idiomas significam mais pessoas. Crie legendas, traduza um idioma para outro e carregue-as no YouTube. Não importa o idioma de destino de que você precisa, adicione legendas em 135 deles. Fácil, fácil!

Projetos educacionais

Para alunos e professores de idiomas, o Rask é uma ferramenta de legenda perfeita. Crie materiais educacionais para apoiar comunidades internacionais com diferentes idiomas. Use-os como anotações. Crie exercícios criativos. Tudo isso com uma única peça de conteúdo - alcance um público global facilmente.

Excelentes avaliações

Localize o conteúdo em escala com a API Rask

Precisa traduzir horas de áudio e vídeo diariamente? Nossa API robusta permite que você automatize esse processo, tornando-o eficiente em termos de tempo e custo

Verônica R.
Consultora, empresa
Educação

Traduzir e adicionar vozes a vídeos nunca foi tão fácil

A plataforma é muito fácil de usar. Ela facilita muito meu trabalho e me poupa muito tempo.

Steven R.
Engenheiro de software sênior
Marketing

Uma ótima maneira de alcançar novos públicos em outros países

Estou usando o Rask Al há algumas semanas e estou muito impressionado com seus recursos. O que mais gosto no Rask Al é sua interface intuitiva, que o torna incrivelmente fácil de usar. A velocidade de processamento de dados é fenomenal, economizando muito tempo e esforço. Além disso, a equipe de suporte é ágil e muito prestativa, o que contribui para a experiência geral positiva de usar o Rask AI.

Nadia S.
Diretora-adjunta, Pequena empresa
Entretenimento

Provavelmente o melhor software de dublagem do Al no mercado atualmente

É muito fácil fazer o download de seus arquivos de voz ou vídeo. Ele não apresenta mensagens de erro sobre marcas d'água inexistentes em meu próprio podcast, como fazem outras ferramentas da Al (sem nenhuma maneira de corrigir o erro). Tem uma interface fácil de usar, em que tanto o idioma original quanto a tradução podem ser editados. E as vozes dos clones são muito boas, embora ainda haja algum trabalho a ser feito. Mas, no geral, é a melhor ferramenta do mercado no momento

Bent D.
Membro do Conselho, Empresa
Criadores de conteúdo

Você nunca soube das vantagens das legendas traduzidas

Sim, você pode acessar mais pessoas por meio de ferramentas de tradução de legendas. Mas há mais algumas vantagens em traduzir seus vídeos.

Reutilização de conteúdo

Aproveite melhor seu conteúdo com uma ferramenta on-line gratuita. Use as legendas como notas, textos ou roteiros - basta baixá-las em formato de texto para isso. Seja usando um idioma desejado ou um nativo, é uma opção que economiza tempo.

Definir o status da marca

Mostre que sua marca trabalha para diferentes públicos e apóia as comunidades locais com legendas em idiomas estrangeiros. As legendas, traduzidas para diferentes idiomas, sempre aumentam seu status.

Economize tempo e dinheiro

A transcrição e a tradução manuais consomem muito mais tempo e dinheiro. Não há nada a dizer sobre o Google Tradutor - ele não entende o contexto. Garanta a IA e transforme suas legendas em inglês em idiomas estrangeiros. Se você quiser legendas ocultas ou gravadas, o Rask pode fazer as duas coisas.

Alcance públicos em todo o mundo

Veja quais comunidades preferem seu conteúdo. O tradutor de legendas traduz 130 idiomas, portanto, temos tudo o que você precisa. Experimente vários idiomas e use as legendas originais e traduzidas para abrir novas oportunidades e se mostrar ao mundo.

Abra novos públicos com a Rask AI Localization

Diferentemente de outras ferramentas de edição de vídeo, nosso tradutor atende a várias finalidades. Traduza vídeos automaticamente, exporte um vídeo traduzido com legendas ou narrações e traduza seu vídeo para vários idiomas.

Experimente gratuitamente