




The user interface is exceptionally intuitive, making the entire process ultra-easy for me. I've particularly appreciated Rask's proficiency in handling technical and specialized language commonly found in online courses. The translations consistently maintain accuracy and a natural tone.
It has an easy to use interface where both the original language and the translation can be edited. And the clone voices are quite good. In totality a top tool right now in the market. I'm the host of a local podcast that we would like to internationalize - translating it to several languages and sending it out again using the original voices, now cloned and speaking English.
The most helpful feature is to edit the translated transcript and being able to redub the video. The voice cloning feature is very accurate - that is great for delivering the content of a known guest, that people know how their voice sounds. Now they recognize the voice and understand the message.
The easy straightforward way to use it, the fact to be able to edit the translated text before rendering the final versions - we work with videos that need compliance approval for the text, so for us this is an important feature, together with the fact that the voice cloning is very well achieved. It makes it easier for us to respond quickly to client changes.
You don't need any previous knowledge, you just sign up and start translating and dubbing your videos. The possibility to correct the translations helps to get exceptional results. I have done a project of about 30 videos of about 25 minutes each in 2 languages and the results were excellent.
I used Rask to translate 18 episodes of a podcast from the original Italian. I cloned my own voice and used library voices for all the other people involved. The result is amazing. My cloned voice sounds like my own voice (with a better accent). Rask allowed me to translate an Italian podcast into English in just 3 days.
The most impressive feature is the AI's ability to maintain the speaker's original voice while translating the content. This is a game-changer for online educators like myself looking to reach a global audience. French being my first language, it was difficult for me to reach students from UK, US, etc. But with this tool, I have access to a bigger market.
I'm a Canadian YouTuber who's always wanted to translate my content to the french language. I've used it on a couple of my videos to date, and have to say I'm quite impressed with the cloned voice feature. Planning on using it for 3-4 videos per month to bring my french channel back to life without a huge time commitment.
A tecnologia de clonagem de voz por IA utiliza algoritmos sofisticados para criar uma cópia digital da fala de uma pessoa. A partir dessa impressão vocal recém-criada, a fala e suas sutilezas, tons e estado de espírito podem ser reproduzidos em diferentes mídias. Se envolver a voz de outra pessoa, é essencial obter consentimento claro, especialmente para uso comercial, o que exige permissão explícita e conformidade legal. Apesar das muitas transformações que ocorrem na transição da fala humana para a saída sintética, o ruído de fundo também pode ser alterado.
A clonagem de voz é legal quando é feita com o consentimento total do proprietário da voz. A legalidade da clonagem de voz depende do respeito aos direitos autorais e às questões de privacidade, e é imperativo que a tecnologia seja usada de forma ética e em conformidade com a lei.
As tecnologias atuais de clonagem de voz baseadas em IA são extremamente precisas. Os clones produzidos são praticamente impossíveis de distinguir da voz original. Grande parte da qualidade da voz clonada depende da qualidade do material de origem utilizado para o treinamento, dos segmentos de áudio escolhidos para extração e da qualidade geral desse material. Para a clonagem profissional de voz, gravações de origem mais nítidas geralmente proporcionam melhor fidelidade.
O tempo necessário para clonar a voz de alguém depende do processo de clonagem, da complexidade das características e da qualidade e duração da amostra de origem usada para clonar sua voz. Normalmente, o processo leva apenas 3 a 4 segundos.
Com o treinamento de dados de voz multilíngues, uma voz clonada pode falar 32 idiomas diferentes. Esse recurso é particularmente útil para aplicações internacionais nas quais é necessária a comunicação entre grupos de diferentes idiomas.
Atualmente, a clonagem de voz oferece suporte a 32 modelos de voz básicos, um para cada idioma listado a seguir: inglês, árabe, búlgaro, chinês, croata, tcheco, dinamarquês, holandês, filipino, finlandês, francês, alemão, grego, hindi, húngaro, indonésio, italiano, japonês, coreano, malaio, norueguês (Bokmål), polonês, português, romeno, russo, eslovaco, espanhol, sueco, tâmil, turco, ucraniano e vietnamita.
Cada modelo abrange, então, todas as configurações regionais desse idioma; por exemplo, o árabe abrange os Emirados Árabes Unidos, Bahrein, Argélia, Egito, Iraque, Jordânia, Kuwait, Líbano, Líbia, Marrocos, Omã, Catar, Arábia Saudita, Síria, Tunísia e Iêmen; o inglês abrange os EUA, Austrália, Canadá, Reino Unido, Hong Kong, Irlanda, Índia, Quênia, Nigéria, Nova Zelândia, Filipinas, Cingapura, Tanzânia e África do Sul; o espanhol abrange a Espanha e toda a América Latina; e o português abrange o Brasil e Portugal, totalizando mais de 60 variantes regionais. Se você traduzir para uma localidade que compartilha um modelo base com outra região — por exemplo, o inglês do Reino Unido ou o português europeu —, o texto seguirá a ortografia e a gramática dessa região, mas a própria voz clonada manterá o sotaque do modelo base (inglês dos EUA, português do Brasil e assim por diante).
Não. A clonagem de voz ocorre automaticamente durante a dublagem. Você envia seu vídeo, escolhe um idioma de destino e seleciona a clonagem de voz como opção de voz. Rask a impressão vocal a partir do áudio já presente no seu vídeo de origem; não há nenhuma etapa separada de gravação.
Sim. As configurações de voz oferecem dois controles independentes: Expressividade e Semelhança e sotaque. Aumente a Expressividade para uma interpretação mais emocional e variável, ou diminua-a para uma interpretação mais estável e consistente. O controle de Semelhança e sotaque determina o grau de correspondência entre a voz gerada e a identidade e o sotaque do locutor original; assim, você pode reduzi-lo quando quiser que o tom emocional seja mantido sem que a voz seja reconhecível como a de uma pessoa específica.
Não exatamente. A dublagem por IA é a tecnologia e o processo de gerar fala traduzida sincronizada com as cenas e os códigos de tempo originais, de modo que o novo áudio corresponda aos movimentos labiais, às pausas e ao ritmo do ator, quadro a quadro. Ela pode utilizar uma voz sintética neutra, sem a necessidade de consentimento, já que nenhuma pessoa real específica é reconhecível no resultado final. A clonagem de voz, por outro lado, reproduz a voz real de uma pessoa específica — e, na maioria das jurisdições, a voz de uma pessoa goza das mesmas proteções legais que sua imagem ou assinatura; portanto, é necessário o consentimento do proprietário da voz antes de cloná-la e publicá-la.
Sim. Algumas equipes precisam que o tom e o ritmo de uma interpretação sejam reproduzidos em outro idioma sem que a voz seja identificável como pertencente a uma pessoa específica, por exemplo, quando a clonagem de voz do tipo biométrico não é permitida. Reduzir a semelhança e o sotaque, mantendo a expressividade em um nível natural, permite obter uma dublagem emocionalmente fiel sem transmitir a identidade do locutor original.
Tecnicamente, embora a tecnologia permita clonar muitas vozes, o uso de uma plataforma de clonagem de voz baseada em IA para copiar a voz de outra pessoa requer autorização. A autorização do proprietário da voz é indispensável, e o uso de uma ferramenta de clonagem de voz baseada em IA para clonar a identidade de outra pessoa sem permissão pode acarretar consequências legais.
Sim. Em vez de clonar, você pode escolher entre a biblioteca de vozes predefinidas Rask para sua dublagem, o que é útil quando se deseja uma voz consistente em todos os projetos, sem precisar de uma gravação original a cada vez.
A clonagem de voz pode personalizar muito a experiência do usuário, permitindo que assistentes de voz personalizados sejam criados com base nas preferências pessoais de um indivíduo ou em tons vocais específicos; por meio de uma interface auditiva mais familiar e envolvente, a tecnologia é aprimorada.
1 minuto de narração por IA equivale a 1 minuto de vídeo/áudio final traduzido. Por exemplo, se você tiver um vídeo de cinco minutos que precise ser traduzido para dois novos idiomas, precisará de 10 minutos de narração. Dependendo do seu plano de preços, você receberá automaticamente um número específico de minutos adicionados à sua conta mensalmente. Se esgotar os minutos alocados, poderá adquirir minutos adicionais.
O número de minutos necessários para a ferramenta de dublagem com IA depende das suas necessidades. Por exemplo, se você tiver um vídeo de cinco minutos que precise ser traduzido para dois novos idiomas, serão necessários 10 minutos de dublagem. Se você tiver um vídeo de 1 hora que precise ser traduzido para 3 idiomas, serão necessários 180 minutos. Caso esgote os minutos alocados, é possível adquirir minutos adicionais.
O custo dos minutos adicionais varia de acordo com nossos planos de tarifas. Consulte nossa página de tarifas para obter mais informações.
Sim, oferecemos um período de teste gratuito. Durante esse período, você poderá enviar vídeos e receber trechos de cada um deles com diversas modificações de recursos. O período de teste gratuito inclui acesso ao recurso de clonagem de voz, bem como a possibilidade de editar a transcrição e a tradução dos seus vídeos, para que os usuários gratuitos possam testar o fluxo de trabalho principal antes de fazer o upgrade.
Para usuários com assinaturas, não há limitações específicas quanto à duração e ao tamanho dos vídeos enviados. No entanto, caso você encontre algum problema com vídeos com mais de 3 horas de duração, recomendamos dividi-los em duas partes e traduzi-los separadamente. Essa abordagem garante um processamento mais ágil e ajuda a manter o desempenho ideal.
Aceitamos diversas formas de pagamento, incluindo cartões de crédito/débito (Visa, Mastercard, American Express, UnionPay e outros) e pagamentos via Apple Pay, Cash App Pay, Google Pay, Link e WeChat Pay. Todos os pagamentos são processados com segurança pela Stripe, uma plataforma de pagamentos confiável.
Também aceitamos criptomoedas por meio de transferências diretas seguras a partir de mais de 300 carteiras e plataformas de câmbio populares.
Oferecemos dois tipos de assinaturas: mensal e anual. A assinatura mensal envolve um pagamento recorrente cobrado todo mês. A assinatura anual é um pagamento recorrente cobrado anualmente e se renova automaticamente a cada ano. Após efetuar o pagamento da assinatura, você continuará sendo cobrado até cancelá-la. Você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento.
Também oferecemos opções e condições de pagamento personalizadas para nossos clientes corporativos. Conheça aqui o que está incluído em nosso plano Corporativo.
Sim, você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento. Para isso, clique na sua conta no canto inferior esquerdo e, em seguida, clique em “Cancelar assinatura”. O cancelamento entra em vigor no dia seguinte ao último dia do seu período de assinatura atual.
No caso de cancelamento da assinatura, todos os minutos restantes serão automaticamente removidos no final do ciclo de faturamento, e seu acesso ao serviço será suspenso.
Para manter os minutos restantes, considere suspender sua assinatura em vez de cancelá-la. É possível suspender uma assinatura uma vez a cada 12 meses, por até um mês. Nesse caso, você não será cobrado durante a suspensão, e seus minutos serão mantidos, mas não poderão ser usados até que você reative a assinatura.
Temos o compromisso de reembolsar os minutos que você utilizou caso a criação do seu vídeo não tenha sido concluída devido a um erro técnico de nossa parte. Para solicitar o reembolso dos minutos, entre em contato com nosso serviço de suporte. Analisaremos sua solicitação e, caso se confirme que houve um erro técnico de nossa parte, devolveremos os minutos utilizados à sua conta.
Observe que não são concedidos reembolsos nos seguintes casos:
Cada solicitação de reembolso será analisada individualmente. Você pode saber mais sobre nossa política de reembolso em nossos termos de serviço, acessando este link: rask.ai/terms-of-service
Levamos muito a sério a segurança das informações de pagamento dos nossos clientes. Para garantir que suas informações de pagamento estejam protegidas, utilizamos o Stripe, um dos principais processadores de pagamentos do mundo. O Stripe é certificado como Provedor de Serviços PCI Nível 1, o mais alto nível de certificação de segurança no setor de pagamentos. O Stripe criptografa suas informações de pagamento utilizando a tecnologia SSL/TLS, padrão do setor, e as armazena em seus servidores seguros. Nunca armazenamos nenhuma informação de pagamento.