Pressione o botão "Edit Project" (Editar projeto) para começar a fazer alterações em sua transcrição e tradução
Altere o texto original ou traduzido nos trechos necessários para atender às suas necessidades
Quando estiver satisfeito com os ajustes, basta salvar as alterações
Quando a tradução é mais longa do que a frase original, a edição permite que você ajuste o texto para que ele se encaixe na linha do tempo original.
Adicione ou altere uma frase de acordo com suas necessidades de conteúdo.
Os criadores de conteúdo profissionais entendem a importância das legendas para aprimorar a experiência do espectador. Nosso serviço permite que você adicione legendas a vídeos mp4 com precisão. Você pode escolher entre legendas incorporadas ou legendas externas, dependendo de suas necessidades. Se preferir legendas codificadas, nossa ferramenta também oferece suporte a isso. A guia de legendas em nosso programa de software oferece várias opções para personalizar a aparência e o tempo das legendas. Você pode até mesmo extrair legendas de conteúdo existente. Com suporte para o formato srt, arquivos srt e um programa on-line gratuito para adicionar arquivos srt, você tem controle total sobre a aparência das legendas.
Rompa as barreiras do idioma e conecte-se com públicos jovens em todo o mundo. Com o Rask AI, seu conteúdo pode ser entendido e apreciado por crianças em mais de 65 idiomas.
Mantenha as vozes de seus personagens consistentes em todas as traduções. A tecnologia VoiceClone mantém os atributos de voz originais, garantindo que os personagens permaneçam reconhecíveis e adoráveis para as crianças, independentemente do idioma.
Para cineastas, YouTubers e criadores de conteúdo de entretenimento, as legendas são uma parte essencial da narrativa. Nosso serviço permite que você adicione legendas a vídeos mp4 com precisão. Você pode editar legendas, mesclar legendas e até mesmo extrair legendas de conteúdo existente. A guia de legendas oferece várias opções de personalização, desde a aparência até o tempo. Se preferir manter as legendas em um arquivo separado, isso também é possível. Você pode fazer o download das legendas e fornecê-las como legendas externas ou legendas locais. A barra de menus do nosso programa de software oferece fácil navegação, e você pode até mesmo codificar as legendas, se necessário.
Você pode fazer o download das legendas como um arquivo srt separado ou em qualquer outro formato de arquivo de legenda de sua preferência. A opção de salvar o arquivo de legenda separadamente está disponível na guia Legendas, proporcionando flexibilidade na forma como você usa e compartilha as legendas.
Com certeza! Nosso serviço está disponível para usuários de Windows e Mac. A versão para Mac do nosso programa de software garante que você possa adicionar legendas ao MP4 ou a qualquer outro formato no seu Mac sem problemas de compatibilidade.
Sim, nosso serviço extrai legendas de vídeos existentes. Se você tiver um vídeo com legendas e quiser salvá-las como um arquivo srt separado ou em qualquer outro formato, nossa ferramenta oferece essa funcionalidade.