O Dubbing 2.0 leva o significado, a emoção e o ritmo do seu vídeo para qualquer idioma, usando os melhores modelos de voz, incluindo o Eleven v4. Os preços começam em $0,67 por minuto de vídeo finalizado.
Autêntico. Parece que a pessoa realmente falou aquilo em outro idioma.
Tudo sob seu controle. Edite qualquer linha e ajuste a voz e a velocidade.
Pague apenas pelo resultado. Faça ajustes até que o vídeo fique exatamente como você espera, sem taxas extras ou custos ocultos.
As pessoas ouvem a diferença
A versão 2.0 está em outro nível. A emoção transparece em cada linha e a voz soa como a de uma pessoa de verdade falando.
Eu testei o Dubbing 2.0 e a voz é claramente melhor do que a ferramenta que eu uso hoje. O dublagem em si é muito boa.
Parabéns pela versão 2.0. Os resultados ficaram ótimos!
Eu adorei as novas vozes. Elas têm uma suavidade que soa muito natural.
O ritmo está muito melhor do que nos meus projetos anteriores. As frases não parecem mais aceleradas.
Vídeos reais, dublados com a versão 2.0
Cada vídeo reproduz o original primeiro e, em seguida, a versão dublada. Ouça com atenção.
Dublagem 1.0 vs 2.0
Mesmo fluxo de trabalho, mesmos minutos. Uma dublagem que soa exatamente como se o autor tivesse falado.
¿Prefieres el sonido clásico? Dubbing 1.0 está a solo un clic en la ventana de carga.
Dubbing 2.0 es el nuevo motor de doblaje de Rask, creado con un enfoque centrado en el significado. Traduce tomando en cuenta el contexto de todo tu guion, ajusta cada frase a su tiempo y la dobla con un modelo de voz más avanzado, para que el doblaje suene como si la persona hubiera hablado directamente en ese idioma.
Dubbing 1.0 traduce frase por frase y encaja cada una en su espacio original, lo que a menudo hace que la voz se acelere o se ralentice. Dubbing 2.0 sigue el significado de todo el video, conserva la emoción y la energía de quien habla, y permite que las frases se extiendan hasta 0.5 segundos en las pausas naturales.
29 idiomas de destino actuales: árabe, búlgaro, chino mandarín, croata, checo, danés, neerlandés, inglés (EE. UU.), filipino, finés, francés (Francia), alemán, griego, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, malayo, polaco, portugués (Portugal), rumano, ruso, eslovaco, español (España), sueco, tamil, turco y ucraniano.
Las variantes regionales como el portugués brasileño, el español latinoamericano, el inglés británico y el francés canadiense usan Dubbing 1.0 por ahora. Cuando tu idioma de destino sea compatible con Dubbing 2.0, verás la opción en la ventana de carga.
No. Dubbing 2.0 consume los mismos minutos que Dubbing 1.0.
Qualquer pessoa com uma assinatura paga ativa, no aplicativo web do Rask. Em um Teamspace, todos os membros têm acesso ao Dubbing 2.0 no plano do proprietário.
O Dubbing 2.0 analisa o roteiro completo antes de dublar qualquer linha. Essa etapa extra leva um pouco mais de tempo do que o Dubbing 1.0, e é isso que permite que a tradução siga o sentido de todo o vídeo.
Nada muda. Os projetos existentes mantêm o mecanismo com o qual foram dublados, e os arquivos que você já exportou continuam como estão. Uma redublagem completa move o projeto para o Dubbing 2.0, enquanto a redublagem de um único segmento mantém o mecanismo atual dele.
Sim. Seu dicionário de tradução e suas instruções personalizadas são aplicados à tradução, e a voz é gerada com o Dubbing 2.0.
A qualquer momento. Basta escolher o Dubbing 1.0 na janela de upload para qualquer projeto novo.
Modelos de voz líderes de mercado a um preço inteligente, a partir de $ 0,67 por minuto.
Testar o Dubbing 2.0 de graçaPrecisa de preços para alto volume? Agende uma demonstração